Zigarrenschneider:

---

Sicherheitshinweise:

AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN
- Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
- Schnittgefahr durch scharfe Klingen.
- Darf ausschließlich zum schneiden von Zigarren verwendet werden.
- Finger und andere Körberteile von Klingen fernhalten.
- Die Hinweise der Gebrauchsanweisung des Zigarrenschneiders beachten.

(EN) WARNING

Safety instructions:

KEEP AWAY FROM CHILDREN
- Keep out of reach of children.
- Danger of cutting due to sharp blades.
- May only be used for cutting cigars.
- Keep fingers and other parts of the body away from blades.
- Follow the instructions in the cigar cutter's instructions for use.

(IT) AVVERTIMENTO

Istruzioni di sicurezza:

TENERE LONTANO DAI BAMBINI
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Pericolo di taglio a causa delle lame affilate.
- Può essere utilizzato solo per tagliare i sigari.
- Tenere le dita e le altre parti del cestello lontane dai coltelli.
- Seguire le istruzioni riportate nelle istruzioni per l'uso del tagliasigari.

(FR) AVERTISSEMENT

Consignes de sécurité:

GARDER LOIN DES ENFANTS
- Tenir hors de portée des enfants.
- Risque de coupure dû aux lames tranchantes.
- Ne peut être utilisé que pour couper des cigares.
- Gardez les doigts et autres parties du corps éloignés des lames..
- Suivez les instructions de la notice d'utilisation du coupe-cigare.

(ES) ADVERTENCIA

Instrucciones de seguridad:

ALÉJATE DE LOS NIÑOS
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- Peligro de corte por cuchillas afiladas.
- Sólo puede usarse para cortar puros.
- Mantenga los dedos y otras partes del cuerpo alejados de las cuchillas.
- Siga las instrucciones de uso del cortapuros.